Retour / Back

Pressbook du Festival du Château de Clermont en Genevois

30 Août 2003 - (Festival organisé par le Jazz Club d'Annecy).

 

Dauphiné Libéré - 03 Septembre 2003 par JL Fontana

Y'a du jazz dans l'air
Du haut du château, les envolées de jazz ont inondé le village de Clermont aussi sûrement que la pluie. On entendait le saxophone soprano de Stephano Di Battista résonner à travers la nuit noire clermontoise.
Dans la cour, plus de 500 personnes étaient réunies, les uns assis sur les gradins protégés par un parapluie, les autres réfugiés dans les coursives.

Les plus chanceux (ou les plus prévoyants) avaient trouvé place sur les premiers rangs face à l'estrade, encore abrités sous une bâche.
En première partie, les "Talkin'Bout", de jeunes Lyonnais fraîchement sortis du conservatoire, ont montré qu'ils savent aussi bien se tenir sur une scène qu'en studio (après leur premier album "Reg", ils préparent , l'enregistrement d'un deuxième).
Place aux vétérans avec le "William Chabbey Trio", qui renoue avec la formule guitare et orgue (Patrick Villanueva), soutenu par le swing du génial batteur George Brown.
La soirée se termine en beauté avec le quintet mené par le tandem Stephano Di Battista et Flavio Boltro.

Ces deux-là ont prouvé une fois de plus qu'ils incarnent le renouveau du jazz européen. Si l'an prochain, le programme concocté par le jazz club d'Annecy est du même tonneau, gageons que toute l'eau du ciel n'empêchera pas la cour du château de faire le plein à nouveau.
Jean-Loup FONTANA.

 

Dauphiné Libéré - 01 Septembre 2003 par JL Fontana

"Jazzons sous la pluie"
Clôturant avec un Stephano Di Battista magistral, le festival de jazz au château de Clermont s'est inscrit dans les annales.
Fin connaisseur, le public avait prévu le coup. Parapluies, ponchos et coupe-vents donnaient un ton coloré aux gradins. Pas question de se faire avoir par un ciel grincheux qui s'entête à être au rendez vous chaque année au festival de jazz de Clermont.  "Je peux vous donner la météo pour Clermont 2004: il fera mauvais", ironise Pierre Brémant, président du jazz club d'Annecy, organisateur de l'événement.
Les plus de 500 entrées comptabilisées samedi soir ont de quoi justifier cette bonne humeur. Par rapport aux grands festivals de l'été, ce nombre pourrait sembler faible, mais il suffit largement à remplir la cour du château.
Evidemment, la raison de cette affluence tient en ces quelques mots en tête d'affiche: "Stephano Di Battista et Flavio Boltro Quintet".
Magique à tous les instants, le concert des jazzmen italiens a été à la hauteur des espérances.
Dès les premiers tempos balancés sans bavardage par le batteur André Ceccarelli, l'entente est parfaite entre les musiciens. Les morceaux de chauffe donnent l'occasion à Rosario Bonaccorso de faire la démonstration de sa vélocité et de son sens du phrasé à la contrebasse. Tandis que les cuivres vedettes se relaient sur les devants de la scène, le placide Eric Legnini se délecte au piano. Il faudra attendre le milieu de la prestation pour que Di Battista se lance dans un magnifique solo, dénichant des notes improbables avec la plus grande facilité.
En final, le groupe s'est fait plaisir en interprétant le célèbre "Caravan"" de Duke Ellington, suivi dans la foulée par un jam de blues en guise de bis... que le public n'a pas boudé malgré la pluie.
Bénéficiant par moment d'une accalmie atmosphérique, les mélodies toute en douceur du William Chabbey trio ont touché droit au but. Accompagné par Patrick Villanueva à l'orgue et George Brown à la batterie, le guitariste a dévoilé avec classe ses compositions, avant de se fendre en solo d'un hommage à Django Rheinhard pour un "Nuage" de circonstance.
La première partie de cette soirée était assurée par les lyonnais de Talkin'bout : Sébastien Joulie, guitare, Matthieu Marthouret, piano et orgue Hammond, Charles Clayette, batterie et Basile Mouton, contrebasse. Tous musiciens jazz de formation, ils ont donné le meilleur d'eux-mêmes et le public le leur a bien rendu. Un an et demi après l'enregistrement de leur album "Reg" (désert de pierre), ils ont remporté hier soir une étape majeure de leur montée dans les sphères du swingue.
Jean Loup Fontana.

"Let's jazz in the rain"

Closing with a brilliant Stephano Di Battista, the Jazz festival in the Clermont castle will go down in its annals. Expert, the public already knew. Umbrellas, ponchos and raincoats lent multiple colours to the rows. No question of being trapped by every year's uncertain weather, at the Clermont Festival. "I can give you the weather forecasts in Clermont in 2004 : it will be bad", said Pierre Brémant, President of the Annecy Jazz Club and organizer of this event. The more than 500 entrances on Saturday night justify this good mood. Compared with the famous summer festivals, this number could seem weak, but was quite enough to fill the castle court ; of course, the reason for this crowd lies in the words at the top of poster : "Stephano Di Battista and Flavio Boltro Quintet". The William Chabbey Trio's sweet melodies went straight to the point. Accompanied by Patrick Villanueva playing organ and George Brown playing drums, the guitarist revealed his compositions with style. He then finished playing a solo homage to Django Reinhard with a very appropriate "Nuages". (…)

 

Dauphiné Libéré - Août 2003

William Chabbey, Stefano Di Battista à l'affiche

Seconde affiche éblouissante, pour conclure ce 5° Festival de Jazz par un véritable feu d'artifice. Trois formations se succèderont sur scène. A 19 h 30, le groupe lauréat du Tremplin Jazz de l'Odac en ouverture de soirée.
William Chabbey a choisi très tôt de jouer de la guitare, sous l'influence de Django Reinhardt. Dès 1988 il présente sa propre musique au public au côté du batteur Georges Brown, avec qui il joue toujours.
On retrouve dans sa musique les influences de John Coltrane, Wes Montgomery, Charlie Parker, mêlées au blues et à la musique brésilienne. William reprend la formule du trio Wes Montgomery et Jimmy Smith, pape historique de l'orgue, une formule magique des années 70, une musique qui swingue beaucoup. Un groupe en train de monter très fort: William Chabbey (guitare), Patrick Villanueva (orgue), George Brown (batterie).

A 21 heures, Stéphano Di Battista, l'éclatant porte-drapeau d'nn jazz italien qui figure actuellement au premier plan du jazz européen.
Un groupe très dynamique, festif et chaleureux. Le feu d'artifice de cette 5e édition.
L'extraordinaire saxophoniste romain a révélé au public le jazz transalpin et a su imposer la fougue et la virtuosité de son jeu. Une musique simple, communicative, fluide, magistralement soutenue par le brio du trompettiste Flavio Boltro, du pianiste Eric Legnini, du bassiste Rosario Bonaccorso et du batteur André CeccareIli, considéré comme le meilleur batteur européen: il a enregistré avec Ray Charles et les plus grands du monde entier, batteur attitré de Deedee Bridgewater. Le dernier album de Stephano Di Battista, sorti en 2002, intitulé Round about Roma, fait partie de ces rendez-vous rares qui interviennent à un moment clé de la carrière d'un artiste, appelé à atteindre les sommets.

Second dazzling gathering to conclude this fifth Jazz Festival with real fireworks. Three bands will follow each other on the stage. At 7:30 PM , the band that won the "Jazz de l'Odac springboard" will open the show. Under Dango Reinhardt's influence, William Chabbey chose very early on to play guitar. In 1988, he already presented his own music to the public, together with the drummer Georges Brown, with whom he still plays. In this music, we recognize the influences of John Coltrane, Wes Montgomery, Charlie Parker, together with the Blues and Brazilian music. William uses again the "trio formula" : Wes Montgomery and Jimmy Smith, historical pope of organ ; a magical formula of the 70's, a music which swings a lot. A band which is climbing fast : William Chabbey (guitar), Patrick Villanueva (organ) George Brown (drums).

 

Dauphiné Libéré - 07 Août 2003

Du jazz et rien d'autre...
Le Festival de jazz du Château de Clermont a maintenant trouve sa place, une des toutes premières du calendrier national.
A la base de la consécration du festival de jazz du château de Clermont, neuf mordus du Jazz club d'Annecy. Neuf passionnés qui veulent faire plaisir aux fans de jazz et nourrir leur propre passion.
" On ne prétend pas à jouer dans la cour des grands (Vienne, Antibes... ), rappelle Jean-François Gojon, le responsable du Festival, mais à faire venir jouer des grands dans la cour. "
Et c'est là une volonté affirmée dès le premier festival (cette année, ce sera le cinquième) : réunir des programmes de très haut niveau, offrir, quelque chose de rare. Deux à trois groupes par soirée dont chacun suffirait à faire courir les foules.
Et la formule audacieuse marche: le public s'écrase chaque soir dans la cour du château.
Les plaques minéralogiques des voitures en témoignent, nombreux sont ceux qui font des centaines de kilomètres pour approcher des pointures à l'affiche dans les capitales du monde entier, Jean-Luc Ponty, Randy Brecker, KennyWarner,
Ronald Baker, Larry Coryell, Sandy Patton, les Rosenberg, Romane...
Et cette année est tout aussi prometteuse avec Ricky Ford, Art Johnson, William Chabbey, Stéphario Di Battista, des formations, des musiciens qui arrivent de Rome, de New York, spécialement pour le: Festival du Jazz-club.
"C'est une volonté de choisir un programme de jazz festif, joyeux, accessible à tous mais toujours de haut niveau, d'organiser une grande fête du jazz dans la cour du Château, avec le soutien actif du conseil général"

 

Dauphiné Libéré - 27 Août 2003

LE 5e FESTIVAL DE JAZZ au château de Clermont se déroulera les vendredi 29 :à 19 h 30 le trio Franck AVitabile (piano), à 21 h le quartet Ricky Ford - Art Johnson (saxophone-guitare).
Samedi 30 août à 18 h,30 "Talking About" groupe lauréat du Tremplin jazz de l'Odac, à 19 h 30 le trio William Chabbey (guitare) -notre photo- et à 21 h, Stéfano Di Battista (saxophone) et Flavio Boltro (trompette), avec André Ceccarelli à la batterie et Éric Legnini
à la basse. [...]